Trong hành trình xây dựng và phát triển một trang web, việc website bị “lạc lối” và được lập chỉ mục bằng một ngôn ngữ xa lạ, như tiếng Nhật, không phải là một hiện tượng hiếm gặp. Tình trạng này không chỉ gây khó chịu cho người dùng mà còn giáng một đòn mạnh vào nỗ lực SEO của bạn. Vậy, điều gì đã dẫn đến sự cố “ngôn ngữ ngoại lai” này, và làm thế nào để chúng ta có thể “giải mã” và khắc phục nó một cách hiệu quả? Hãy cùng MMO Vinhome khám phá những bí ẩn đằng sau vấn đề này.
Nguyên nhân website bị index tiếng Nhật
Website bị tấn công (hack): Đây là nguyên nhân phổ biến nhất. Hacker lợi dụng các lỗ hổng bảo mật để chèn mã độc, tạo các trang tiếng Nhật giả mạo hoặc thay đổi nội dung hiện có.
Cấu hình ngôn ngữ không chính xác: Khi bạn tạo một trang web, nếu không chỉ định rõ ràng ngôn ngữ của nội dung (bằng thẻ <html lang="vi"> cho tiếng Việt, chẳng hạn), các công cụ tìm kiếm có thể mặc định chọn ngôn ngữ khác, ví dụ tiếng Nhật, nếu website có bất kỳ yếu tố nào liên quan đến Nhật Bản.
Sử dụng plugin hoặc theme có cấu hình mặc định tiếng Nhật: Nếu bạn đang sử dụng một theme hay plugin không phải từ nguồn tin cậy, có thể chúng đã được cấu hình mặc định để hỗ trợ tiếng Nhật. Điều này có thể làm cho các trang web của bạn hiển thị hoặc bị lập chỉ mục dưới dạng tiếng Nhật mà bạn không hề hay biết.
Website có những bài viết không rõ nguồn gốc: Hacker có thể lẻn vào trang web của bạn, tạo ra những ‘căn phòng bí mật’ chứa đầy nội dung tiếng Nhật. Họ cũng có thể ‘lây nhiễm’ các trang hiện tại bằng mã độc, khiến chúng đột nhiên ‘nói tiếng Nhật’, mà bạn không hề hay biết.
SEO quốc tế không được tối ưu: Chỉ cần một sai sót nhỏ trong việc sử dụng thẻ hreflang, trang web đa ngôn ngữ của bạn có thể bị Google ‘biến hình’ thành một phiên bản tiếng Nhật, gây tổn hại đến nỗ lực tiếp cận thị trường quốc tế.
Vấn đề với các dịch vụ hoặc công cụ dịch tự động: Hãy nhớ rằng, dịch máy không phải lúc nào cũng hoàn hảo. Đôi khi, sự thiếu chính xác trong bản dịch có thể ‘đánh lừa’ các công cụ tìm kiếm, khiến chúng ‘nhận diện nhầm’ ngôn ngữ của trang web.
Để không gặp tình trạng trên, hãy tham khảo ngay dịch vụ bên chúng tôi: Dịch vụ xử lý mã độc website WordPress
Cách khắc phục website bị index tiếng Nhật
Cập nhật thông tin quản trị: Thay đổi ngay mật khẩu quản trị website, hosting, database và các tài khoản liên quan. Việc sử dụng các mật khẩu yếu và dễ đoán khiến các hacker dễ dàng thâm nhập, hãy thay đổi bằng cách kết hợp chữ số và các ký tự đặc biệt để ‘thật khó đoán’.
Kiểm tra và sửa lại thẻ: <html lang="xx"> Đảm bảo rằng mỗi trang của bạn đều có thẻ <html lang="vi"> cho tiếng Việt (hoặc ngôn ngữ phù hợp với khu vực bạn đang nhắm đến). Điều này giúp công cụ tìm kiếm hiểu rõ ràng về ngôn ngữ của trang web và tránh nhầm lẫn với các ngôn ngữ khác.
Kiểm tra và cập nhật cài đặt plugin, theme: Hãy coi trang web của bạn như một ‘ngôi nhà’ được xây dựng từ nhiều ‘mảnh ghép’ (plugin và theme). Đảm bảo rằng tất cả các ‘mảnh ghép’ này đều được lắp ráp đúng cách và không có ‘mảnh ghép’ nào ‘lạc loài’ (cấu hình tiếng Nhật mặc định). Đặc biệt, hãy kiểm tra kỹ lưỡng các ‘mảnh ghép’ liên quan đến ngôn ngữ và SEO.
Kiểm tra lại nội dung trang web: Chỉ cần một ‘lỗ hổng’ nhỏ (nội dung sao chép hoặc từ khóa tiếng Nhật), trang web của bạn có thể bị ‘hiểu nhầm’ và ‘đánh dấu’ sai ngôn ngữ. Hãy ‘vá’ lại mọi ‘lỗ hổng’ để đảm bảo sự ‘an toàn’ cho trang web của bạn.
Xóa cache và cập nhật lại công cụ tìm kiếm: Sau khi đã thực hiện các thay đổi trên, đừng quên cập nhật lại các công cụ tìm kiếm. Bạn có thể sử dụng Google Search Console để gửi lại URL của các trang đã thay đổi hoặc bị lỗi trong quá trình index. Điều này sẽ giúp Google cập nhật nhanh chóng và chính xác lại thông tin ngôn ngữ của website.
Kiểm tra lại công cụ dịch tự động: Nếu bạn đang sử dụng dịch vụ dịch tự động trên website, hãy chắc chắn rằng các dịch vụ này không tạo ra sự hiểu lầm về ngôn ngữ của trang. Nếu cần, hãy tắt tính năng dịch tự động hoặc đảm bảo rằng các ngôn ngữ được dịch chính xác và không làm rối loạn quá trình index.
Kết luận cuối cùng
Đừng để website bị index tiếng Nhật ‘làm bạn nản lòng’. Hãy ‘tự tin’ thực hiện các bước khắc phục, và bạn sẽ thấy ‘kết quả’ ngay thôi. Hãy ‘đảm bảo’ cấu hình, ‘sử dụng’ hreflang, ‘kiểm tra’ plugin và theme, và ‘quản lý’ nội dung cẩn thận. ‘Hành động’ ngay để website của bạn ‘phát triển’ mạnh mẽ!
Nếu bạn gặp phải vấn đề này, hãy kiên nhẫn và thực hiện các bước sửa chữa cần thiết để website có thể hoạt động hiệu quả và đúng mục tiêu SEO mà bạn mong muốn.
Nguồn: MMO Vinhome – Dịch vụ thiết kế Website, thuê cổng Paypal, xử lý mã độc website WordPress
